If a list is passed to getchoice(), seamlessly convert it to a dict. Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>