In the rare case where the step generation code finds an interval of
zero, it was possible for an integer division of a negative number to
cause an incorrect result. Fix that by using the idiv_up() and
idiv_down() helpers.
Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>