diff --git a/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo b/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo
index a908f1bd..dc10ea94 100644
Binary files a/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo and b/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo differ
diff --git a/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po b/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
index d45d60e8..ef30a380 100644
--- a/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
+++ b/ks_includes/locales/pl/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Polish (KlipperScreen)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-31 02:01-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-24 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-31 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Daviteusz <daviteusz0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Language: pl\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "Cooldown"
 msgstr "Studzenie"
 
 msgid "DPMS has failed to load and has been disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się wczytać DPMS i został on wyłączony"
 
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Square Corner Velocity"
 msgstr "Prędkość na rogu kwadratu"
 
 msgid "Standby"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb gotowości"
 
 msgid "Start"
 msgstr "Start"