diff --git a/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo b/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo index 6929aded..7984ad93 100644 Binary files a/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo and b/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo differ diff --git a/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po b/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po index 3566e378..c97c7cb7 100644 --- a/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po +++ b/ks_includes/locales/hu_HU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-02-12 20:45-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2022-02-08 13:36-0300\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: AntoszHUN\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #, python-format msgid "%d Packages will be updated" @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "(default)" msgstr "(alapértelmezett)" msgid "24 Hour Time" -msgstr "24 Óra Idő" +msgstr "24 Órás Idő" msgid "Abort" msgstr "Megszakítás" @@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" msgid "Decrease" -msgstr "Csökken" +msgstr "Csökkent" msgid "Delete" msgstr "Töröl" @@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Hide" msgstr "Elrejt" msgid "Hide sensors in Temp." -msgstr "Hőérzékelők elrejtése." +msgstr "Érzékelők elrejtése Hőm." msgid "Home" msgstr "Kezdőpont" @@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Load" msgstr "Betöltés" msgid "Lower Nozzle" -msgstr "Alsó fúvóka" +msgstr "Fúvóka le" msgid "Macro shortcut on sidebar" msgstr "Makró parancsikon az oldalsávon" @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Modified" msgstr "Módosított" msgid "Move" -msgstr "Mozog" +msgstr "Mozgatás" msgid "Move Distance (mm)" msgstr "Mozgási távolság (mm)" @@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Quad Gantry Level" msgstr "Quad Gantry Szint" msgid "Raise Nozzle" -msgstr "Fúvóka felemelése" +msgstr "Fúvóka fel" msgid "Recover Hard" msgstr "Hárdver visszaállítása" @@ -436,10 +436,10 @@ msgid "Screws Adjust" msgstr "Csavarok beállítása" msgid "Select" -msgstr "Kiválasztás" +msgstr "Kijelölés" msgid "Set Temp" -msgstr "Beállított hőfok" +msgstr "Hőfok megadás" msgid "Settings" msgstr "Beállítások" @@ -520,7 +520,7 @@ msgid "Unknown Heater " msgstr "Ismeretlen melegítő " msgid "Unload" -msgstr "Kirak" +msgstr "Kiadás" msgid "Up To Date" msgstr "Naprakész"