locale(nl): update dutch localization (#861)

src/locales/nl.json

@@ -1,10 +1,32 @@
 {
     "App": {
         "Notifications": {
+            "DependencyDescription": "De huidige {name} versie ondersteunt niet alle functies van Mainsail. Update {name} naar ten minste {neededVersion}.",
+            "DependencyName": "Afhankelijkheid: {name}",
+            "DismissAll": "Dismiss all",
             "KlipperWarnings": {
                 "DeprecatedOption": "Optie '{option}' in sectie '{section}' is verouderd en wordt in een toekomstige versie verwijderd.",
-                "DeprecatedValue": "Waarde '{value}' in optie '{option}' in sectie '{section}' is verouderd en wordt in een toekomstige versie verwijderd."
-            }
+                "DeprecatedOptionHeadline": "Verouderde Klipper optie",
+                "DeprecatedValue": "Waarde '{value}' in optie '{option}' in sectie '{section}' is verouderd en wordt in een toekomstige versie verwijderd.",
+                "DeprecatedValueHeadline": "Verouderde Klipper waarde",
+                "KlipperWarning": "Klipper waarschuwing"
+            },
+            "MoonrakerWarnings": {
+                "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}",
+                "MoonrakerFailedComponentDescription": "Bij het laden van de moonraker component '{component}' is een fout opgetreden. Controleer de logs en verhelp het probleem.",
+                "MoonrakerWarning": "Moonraker waarschuwing",
+                "UnparsedConfigOption": "Onbekende config optie '{option}: {value}' gedetecteerd in sectie [{section}]. Dit kan een optie zijn die niet langer beschikbaar is of een module die niet juist geladen is. In de toekomst zal dit een foutmeldig geven bij het opstarten.",
+                "UnparsedConfigSection": "Onbekende config sectie [{section}] gedetecteerd. Dit kan module zijn die niet juist geladen is. In de toekomst zal dit een foutmeldig geven bij het opstarten."
+            },
+            "Never": "nooit",
+            "NextReboot": "volgende reboot",
+            "NoNotification": "Geen notificaties beschikbaar",
+            "Remind": "Herinnering:"
+        },
+        "NumberInput": {
+            "GreaterOrEqualError": "Moet groter of gelijk zijn dan {min}!",
+            "MustBeBetweenError": "Moet tussen {min} en {max} liggen!",
+            "NoEmptyAllowedError": "Invoer mag niet leeg zijn!"
         },
         "Printers": "Printers",
         "ThrottledStates": {
@@ -99,6 +121,15 @@
         "SendCode": "Verzend code...",
         "SetupConsole": "Instellingen"
     },
+    "Dialogs": {
+        "StartPrint": {
+            "Cancel": "Annuleer",
+            "DoYouWantToStartFilename": "Wil je {filename} starten?",
+            "Headline": "Start print",
+            "Print": "print",
+            "Timelapse": "Timelapse"
+        }
+    },
     "Editor": {
         "Cancel": "Annuleer",
         "ConfigReference": "Config Referentie",
@@ -131,6 +162,7 @@
         "Delete": "Verwijder",
         "DeleteDirectory": "Verwijder map",
         "DeleteDirectoryQuestion": "Weet je zeker dat je de \"{name}\" map wil verwijderen met alle inhoud?",
+        "DeleteSelectedQuestion": "Weet je zeker dat je {count} geselecteerde bestanden wil verwijderen?",
         "Download": "Download",
         "Downloading": "Downloaden",
         "EditFile": "Bewerk bestand",
@@ -146,7 +178,12 @@
         "FreeDisk": "Vrije schijfruimte",
         "GCodeFiles": "G-Code Bestanden",
         "HiddenFiles": "Verborgen bestanden",
+        "LastEndTime": "Laatste eindtijd",
+        "LastFilamentUsed": "Laatst gebruikte filament",
         "LastModified": "Laatst bewerkt",
+        "LastPrintDuration": "Laatste printduur",
+        "LastStartTime": "Laatste starttijd",
+        "LastTotalDuration": "Laatste totale duur",
         "LayerHeight": "Laaghoogte",
         "Name": "Naam",
         "NewDirectory": "Nieuwe map",
@@ -174,6 +211,10 @@
         "Used": "Gebruikt",
         "View3D": "Bekijk in 3D"
     },
+    "FullscreenUpload": {
+        "CannotUploadFile": "Kan bestand niet uploaden!",
+        "DropFilesToUploadFiles": "Sleep bestand hier om te uploaden."
+    },
     "GCodeViewer": {
         "ClearLoadedFile": "Leeg",
         "ColorMode": "Kleur modus",
@@ -218,25 +259,36 @@
         "ErrorKlipperNotReady": "Klipper nog niet klaar . Hoogtekaart uitgeschakeld.",
         "Flat": "Vlak",
         "Heightmap": "Hoogtekaart",
+        "Later": "Later",
         "Mesh": "Mesh",
         "Name": "Naam",
         "NoBedMeshHasBeenLoadedYet": "Er is nog geen bed_mesh ingeladen",
         "NoProfile": "Geen profiel beschikbaar",
+        "Ok": "Ok",
         "Probed": "Geprobed",
         "Profiles": "Profielen",
         "Remove": "verwijderen",
+        "RemoveSaveDescription": "Het bed_mesh profiel is als verwijderd gemarkeerd. Klik op SAVE_CONFIG om het van de printer.cfg te verwijderen en Klipper te herstarten.",
         "Rename": "hernoemen",
         "RenameBedMeshProfile": "Hernoem Bed Mesh Profiel",
+        "SAVE_CONFIG": "SAVE_CONFIG",
+        "ScaleGradient": "Kleurverloop schalen",
+        "ScaleZMax": "Schaal z-max",
         "TitleCalibrate": "Kalibreer nieuwe bed mesh",
         "TitleClear": "Verijwder bed mesh",
         "TitleHomeAll": "Home alles",
         "Wireframe": "Draadmodel"
     },
     "History": {
+        "AddNote": "Voeg notitie toe",
         "AllJobs": "Alle",
         "AvgPrinttime": "Gemiddelde printtijd",
+        "Cancel": "Annuleer",
+        "CreateNote": "Creëer notitie",
         "Delete": "Verwijder",
+        "DeleteSelectedQuestion": "Weet je zeker dat je {count} geselecteerde jobs wil verwijderen?",
         "Details": "Details",
+        "EditNote": "Bewerk notitie",
         "Empty": "leeg",
         "EndTime": "Eindttijd",
         "EstimatedFilament": "Geschat Filament",
@@ -257,18 +309,33 @@
         "LastModified": "Laatst Gewijzigd",
         "LayerHeight": "Laaghoogte",
         "LongestPrinttime": "Langste Printtijd",
+        "Note": "Notitie",
         "ObjectHeight": "Object Hoogte",
         "PrintDuration": "Print duur",
         "PrintHistory": "Print Geschiedenis",
         "PrintTime": "Printtijd",
         "PrinttimeAvg": "Printtijd gemiddeld",
         "Reprint": "Opnieuw printen",
+        "Save": "Opslaan",
         "Search": "zoek",
+        "SelectedFilamentUsed": "Geselecteerd Filament verbruikt",
+        "SelectedJobs": "Geselecteerde jobs",
+        "SelectedPrinttime": "Geselecteerde printtijd",
         "Slicer": "Slicer",
         "SlicerVersion": "Slicer Versie",
         "StartTime": "Starttijd",
         "Statistics": "Statistieken",
         "Status": "Status",
+        "StatusValues": {
+            "cancelled": "Geannuleerd",
+            "completed": "Voltooid",
+            "error": "Fout",
+            "in_progress": "Bezig",
+            "klippy_disconnect": "Klippy verbinding verbroken",
+            "klippy_shutdown": "Klippy afgesloten",
+            "server_exit": "Server exit"
+        },
+        "TitleExportHistory": "Export geschiedenis",
         "TitleRefreshHistory": "Ververs geschiedenis",
         "TitleSettings": "Instellingen",
         "TotalDuration": "Totale Tijd",
@@ -283,6 +350,7 @@
         "JobQueue": "Job wachtrij",
         "Jobs": "Jobs",
         "Pause": "Pauze",
+        "RemoveFromQueue": "Verwijder uit wachtrij",
         "Start": "Start"
     },
     "Machine": {
@@ -297,6 +365,7 @@
             "Delete": "Verwijder",
             "DeleteDirectory": "Verwijder map",
             "DeleteDirectoryQuestion": "Weet je zeker dat je de \"{name}\" map wil verwijderen met alle inhoud?",
+            "DeleteSelectedQuestion": "Verwijder {count} geselecteerde elementen?",
             "Download": "Download",
             "EditFile": "Bewerk bestand",
             "Empty": "Leeg",
@@ -312,6 +381,7 @@
             "Rename": "Hernoem",
             "RenameDirectory": "Hernoem map",
             "RenameFile": "Hernoem bestand",
+            "Root": "Root",
             "SetupCurrentList": "Instellingen",
             "ShowFile": "Toon bestand",
             "Total": "Totaal",
@@ -331,11 +401,28 @@
         },
         "SystemPanel": {
             "Constants": "Constanten",
+            "Cpu": "CPU",
             "HostDetails": "Host details",
             "LastStats": "Laatste statistieken",
             "Load": "Load",
             "Memory": "Mem",
-            "SystemLoad": "Systeem Loads"
+            "NoMoreInfos": "Geen informatie meer",
+            "SystemLoad": "Systeem Loads",
+            "Values": {
+                "Awake": "Wakker: {awake}",
+                "Bandwidth": "Bandbreedte: {bandwidth}/s",
+                "Distro": "Distributie: {name} {version_id}",
+                "Frequency": "Freq: {frequency}",
+                "Load": "Load: {load}",
+                "Memory": "Geheugen: {memory}",
+                "Os": "OS: {os}",
+                "Received": "Ontvangen: {received}",
+                "Temp": "Temp: {temp}°C",
+                "TempMax": "max: {temp}°C",
+                "TempMin": "min: {temp}°C",
+                "Transmitted": "Verzonden: {transmitted}",
+                "Version": "Versie: {version}"
+            }
         },
         "UpdatePanel": {
             "CheckForUpdates": "Controleer op updates",
@@ -362,10 +449,36 @@
         }
     },
     "Panels": {
+        "ControlPanel": {
+            "ALL": "Alle",
+            "AlternateControls": "Alternatieve bediening",
+            "Headline": "Bediening",
+            "InvertX": "Inverteer X",
+            "InvertY": "Inverteer Y",
+            "InvertZ": "Inverteer Z",
+            "PleaseConfigureSteps": "Configureer steps aub",
+            "QGL": "QGL",
+            "SettingsInterfaceControl": "Instellingen > Interface > Bediening",
+            "SetupControls": "Bewerk Bediening",
+            "X": "X",
+            "Y": "Y",
+            "Z": "Z",
+            "ZTilt": "Z Tilt"
+        },
         "ExtruderControlPanel": {
+            "Allowed": "Toegestaan",
+            "EstimatedExtrusion": "Geschatte extrusie:",
             "Extrude": "Extrude",
+            "ExtruderTempTooLow": "Extruder temp. <",
             "ExtrusionFactor": "Extrusie factor",
-            "Retract": "Retract"
+            "ExtrusionFeedrate": "Extrusion Feedrate",
+            "FilamentLength": "Filamentlengte",
+            "Headline": "Extruder",
+            "LoadFilament": "Filament laden",
+            "Requested": "Aangevraagd",
+            "Retract": "Retract",
+            "TooLargeExtrusion": "Extrusie te lang!",
+            "UnloadFilament": "Filament ontladen"
         },
         "FarmPrinterPanel": {
             "ReconnectToPrinter": "Opnieuw verbinden",
@@ -459,6 +572,8 @@
             "CancelPrint": "Annuleer print",
             "ClearPrintStats": "Wis print statistieken",
             "Difference": "Verschil",
+            "EmptyGcodes": "Geen G-Code beschikbaar.",
+            "EmptyJobqueue": "Er zijn geen bestanden in de wachtrij.",
             "Estimate": "Schatting",
             "ETA": "ETA",
             "ExcludeObject": {
@@ -470,18 +585,23 @@
             },
             "Filament": "Filament",
             "File": "Bestand",
+            "Files": "Bestanden",
             "Flow": "Flow",
             "Headline": "Status",
+            "Jobqueue": "Wachtrij ({count})",
+            "JobqueueMoreFiles": "geen jobs meer | nog een job |  {count} jobs",
             "Layer": "Laag",
             "Max": "max",
             "ObjectHeight": "Objecthoogte",
             "PausePrint": "Pauzeer print",
             "Print": "Print",
+            "PrintTime": "Printtijd",
             "ReprintJob": "Herprint job",
             "Requested": "Aangevraagd",
             "ResumePrint": "Hervat print",
             "Slicer": "Slicer",
             "Speed": "Snelheid",
+            "Status": "Status",
             "Total": "Totaal",
             "Unknown": "Onbekend"
         },
@@ -523,12 +643,16 @@
             "Absolute": "absoluut",
             "ALL": "ALLES",
             "Controls": "Bediening",
+            "Headline": "Toolhead",
             "Home": "Home",
             "HotendTooCold": "Hotend temp. lager dan",
+            "Invalid": "Ongeldig",
             "InvertX": "Inverteer X",
             "InvertY": "Inverteer Y",
             "InvertZ": "Inverteer Z",
             "Macros": "Macros",
+            "MotorsOff": "Motoren uit",
+            "OutOfRange": "Buiten bereik",
             "PleaseConfigureSteps": "Configureer steps",
             "Position": "Positie",
             "QGL": "QGL",
@@ -536,17 +660,22 @@
             "SettingsInterfaceControl": "Instllingen > Interface > Bediening",
             "SetupControls": "Bewerk Bediening",
             "SpeedFactor": "Snelheid factor",
+            "XOffset": "X-Offset",
+            "YOffset": "Y-Offset",
+            "ZOffset": "Z-Offset",
             "ZTilt": "Z Tilt"
         },
         "WebcamPanel": {
             "All": "Alle",
             "FPS": "FPS",
             "Headline": "Webcam",
+            "NoWebcam": "Geen webcam beschikbaar. Voeg een webcam toe onder \"Interface Settings\" -> \"Webcams\".",
             "UnknownWebcamService": "Onbekende Webcam Service",
             "UrlNotAvailable": "URL niet beschikbaar",
             "Webcam": "Webcam"
         },
         "ZoffsetPanel": {
+            "Clear": "Wissen",
             "CurrentOffset": "Huidige offset",
             "Headline": "Z offset",
             "Later": "Later",
@@ -589,7 +718,9 @@
         "EditPrinter": "Bewerk printer",
         "Hello": "Hoi en welkom bij de op afstand modus van Mainsail!",
         "HostnameInvalid": "ongeldige Hostname/IP",
+        "HostnameIp": "Hostname/IP",
         "HostnameRequired": "Hostname is verplicht",
+        "Port": "Poort",
         "PortRequired": "Poort is verplicht",
         "RememberToAdd": "Vergeet niet om {cors} in moonraker.conf toe te voegen binnen 'cors_domains'",
         "SelectPrinter": "Selecteer printer",
@@ -611,6 +742,7 @@
             "EntryStyle": "Invoer stijl",
             "EntryStyleCompact": "compact",
             "EntryStyleDefault": "standaard",
+            "Filters": "Filters",
             "Height": "Hoogte",
             "HideTemperatures": "Verberg temperaturen",
             "HideTimelapse": "Verberg Timelapse",
@@ -624,21 +756,29 @@
             "Circle": "Cirkel",
             "Control": "Bediening",
             "Cross": "Kruis",
+            "EnableXYHoming": "Activeer gecombineerde X & Y homing",
+            "EstimatedExtrusionInfo": "Toon geschatte extrusie info",
+            "EstimatedExtrusionInfoDescription": "Toon / Verberg informatie over geschatte extrusies gebaseerd op extrusie-soort en feedrate",
             "InvertXMovement": "Inverteer X beweging",
             "InvertYMovement": "Inverteer Y beweging",
             "InvertZMovement": "Inverteer Z beweging",
+            "IsDefault": "(standaard)",
             "MaximumValues": "Maximale waarden: {maximum}",
             "MaximumValuesVisibility": "Maximum van {maximum} waarden is geadviseerd voor beste overzicht",
             "MinimumValues": "Minimale waarden: {minimum}",
+            "MotorsOff": "Motoren uit{isDefault}",
             "MoveDistancesEInMm": "Afstanden E in mm",
             "MoveDistancesInMm": "Afstanden in mm",
             "MoveDistancesXYInMm": "Afstanden XY in mm",
             "MoveDistancesZInMm": "Afstanden Z in mm",
+            "QuadGantryLevel": "Quad Gantry Level{isDefault}",
             "SpeedEInMms": "Snelheid E in mm/s",
             "SpeedXY": "Snelheid XY",
             "SpeedZ": "Snelheid Z",
             "Style": "Stijl",
-            "ValueGreaterThan": "Waarde moet groter zijn dan {value}"
+            "ValueGreaterThan": "Waarde moet groter zijn dan {value}",
+            "ZOffsetIncrements": "Z-Offset incrementies (in mm)",
+            "ZTiltAdjust": "Z-Tilt Adjust{isDefault}"
         },
         "DashboardTab": {
             "Dashboard": "Dashboard",
@@ -653,6 +793,10 @@
             "ConfirmUnsavedChanges": "Vraag om niet-opgeslagen wijzigingen op te slaan of te verwerpen",
             "ConfirmUnsavedChangesDescription": "Indien ingeschakeld, is een bevestiging nodig om de niet-opgeslagen aanpassingen op te slaan of te verwerpen. Wanneer niet ingeschakeld worden de aanpassingen zonder notificatie verworpen.",
             "Editor": "Editor",
+            "KlipperRestartMethod": "Klipper restart methode",
+            "KlipperRestartMethodDescription": "Selecteerd welke herstart methode gebruikt wordt bij 'Save & Restart' na het bewerken van de Klipper config files.",
+            "MoonrakerRestartInstance": "Moonraker instantie herstarten",
+            "MoonrakerRestartInstanceDescription": "Selecteer welke Moonraker service herstart na 'Save & Restart' bij het bewerken van Moonraker config bestanden.",
             "UseEscToClose": "Gebruik ESC om de editor te sluiten",
             "UseEscToCloseDescription": "Laat de ESC toets de editor sluiten"
         },
@@ -679,6 +823,11 @@
             "DbTimelapseSettings": "Timelapse Instellingen",
             "DbView": "Weergaveinstellingen",
             "DbWebcams": "Webcams",
+            "EstimateValues": {
+                "Filament": "Filament",
+                "File": "Bestand",
+                "Slicer": "Slicer"
+            },
             "FactoryDialog": "Selecteer de secties die je wil resetten:",
             "FactoryReset": "Herstel naar fabrieksinstellingen",
             "General": "Algemeen",
@@ -733,9 +882,13 @@
             "CustomGCode": "Custom G-Code",
             "EditCooldown": "Bewerk Afkoelen",
             "EditHeadline": "Bewerk Preset",
+            "ErrorInvalidValue": "Ongeldige waarde",
+            "ErrorNameNotUnique": "Naam bestaat al",
+            "ErrorNameRequired": "Naam verplicht",
             "Name": "Naam",
             "PreheatPresets": "Voorverwarm Presets",
             "PresetInfo": "Je moet een minimum doeltemperatuur of custom G-Code instellen.",
+            "PresetNamePlaceholder": "Voorbeeld naam (verplicht)",
             "StoreButton": "Sla preset op",
             "UpdateButton": "Update preset.",
             "UpdateCooldown": "Update afkoelen"