locale(da): update Danish localization (#1288)

Co-authored-by: th33xitus <th33xitus@googlemail.com>
Co-authored-by: Stefan Dej <meteyou@gmail.com>
This commit is contained in:
srbjessen 2023-03-10 18:43:21 +01:00 committed by GitHub
parent 1a6969eeea
commit c42f09acc9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -164,11 +164,13 @@
"Yes": "Ja" "Yes": "Ja"
}, },
"Files": { "Files": {
"AddBatchToQueue": "tilføj batch til kø",
"AddToQueue": "Tilføj til kø", "AddToQueue": "Tilføj til kø",
"AllFiles": "Alle", "AllFiles": "Alle",
"BedTemp": "Bed temperatur", "BedTemp": "Bed temperatur",
"Cancel": "Annuller", "Cancel": "Annuller",
"ChamberTemp": "Indelukke temperatur", "ChamberTemp": "Indelukke temperatur",
"Count": "Tæl",
"Create": "Opret", "Create": "Opret",
"CreateNewDirectory": "Ny mappe", "CreateNewDirectory": "Ny mappe",
"CurrentPath": "Du er her", "CurrentPath": "Du er her",
@ -189,7 +191,7 @@
"Filesize": "Filstørrelse", "Filesize": "Filstørrelse",
"Free": "Ledig", "Free": "Ledig",
"FreeDisk": "Ledig plads", "FreeDisk": "Ledig plads",
"GCodeFiles": "G-Code Filer", "GCodeFiles": "G-Kode Filer",
"GcodesRootDirectoryDoesntExists": "Ingen mappe med g-koder fundet. Tjek at opsætning af \"path\" under [virtual_sdcard] sektionen i printer.cfg er korrekt.", "GcodesRootDirectoryDoesntExists": "Ingen mappe med g-koder fundet. Tjek at opsætning af \"path\" under [virtual_sdcard] sektionen i printer.cfg er korrekt.",
"HiddenFiles": "Skjulte filer", "HiddenFiles": "Skjulte filer",
"InvalidNameAlreadyExists": "Navnet eksisterer allerede, vælg venligst et andet navn.", "InvalidNameAlreadyExists": "Navnet eksisterer allerede, vælg venligst et andet navn.",
@ -253,7 +255,9 @@
"Tracking": "Sporing", "Tracking": "Sporing",
"Transparency": "Transparens", "Transparency": "Transparens",
"Ultra": "Ultra", "Ultra": "Ultra",
"VoxelMode": "Voxel Mode (ASMBL)" "VoxelMode": "Voxel Mode (ASMBL)",
"ShowGCode": "Vis G-kode",
"CNCMode": "CNC Mode"
}, },
"Heightmap": { "Heightmap": {
"Abort": "Afbryd", "Abort": "Afbryd",
@ -303,6 +307,7 @@
"AvgPrinttime": "Gns. printtid", "AvgPrinttime": "Gns. printtid",
"Cancel": "Annuller", "Cancel": "Annuller",
"CreateNote": "Gem note", "CreateNote": "Gem note",
"Chart": "Skema",
"Delete": "Slet", "Delete": "Slet",
"DeleteSelectedQuestion": "Er du sikker på du vil slette alle {count} valgte jobs?", "DeleteSelectedQuestion": "Er du sikker på du vil slette alle {count} valgte jobs?",
"Details": "Detaljer", "Details": "Detaljer",
@ -354,6 +359,7 @@
"Others": "Andre", "Others": "Andre",
"server_exit": "Server exit" "server_exit": "Server exit"
}, },
"Table": "Tabel",
"TitleExportHistory": "Export History", "TitleExportHistory": "Export History",
"TitleRefreshHistory": "Opdater historik", "TitleRefreshHistory": "Opdater historik",
"TitleSettings": "Indstillinger", "TitleSettings": "Indstillinger",
@ -365,7 +371,12 @@
}, },
"JobQueue": { "JobQueue": {
"AllJobs": "Alle Jobs", "AllJobs": "Alle Jobs",
"ChangeCount": "Ændre antal",
"Cancel": "Annuller",
"Count": "Tæl",
"Empty": "Tom", "Empty": "Tom",
"InvalidCountEmpty": "Input må ikke være tom!",
"InvalidCountGreaterZero": "Input skal være over 0!",
"JobQueue": "Jobkø", "JobQueue": "Jobkø",
"Jobs": "Jobs", "Jobs": "Jobs",
"Pause": "Pause", "Pause": "Pause",
@ -417,7 +428,13 @@
"TRIGGERED": "Aktiveret" "TRIGGERED": "Aktiveret"
}, },
"LogfilesPanel": { "LogfilesPanel": {
"Logfiles": "Logfiler" "Accept": "Acceptér",
"Cancel": "Annuller",
"Logfiles": "Logfiler",
"Rollover": "Nulstil log-filer",
"RolloverDescription": "Vælg hvilke log-filer der skal nulstilles",
"RolloverToastSuccessful": "Filen: \"{name}\" blev nulstillet.",
"RolloverToastFailed": "Nulstillings fejl-log for \"{name}\": {message}"
}, },
"SystemPanel": { "SystemPanel": {
"Constants": "Konstanter", "Constants": "Konstanter",
@ -507,9 +524,12 @@
"WebcamOff": "Sluk" "WebcamOff": "Sluk"
}, },
"KlippyStatePanel": { "KlippyStatePanel": {
"CheckKlippyAndUdsAddress": "Tjek at Klipper-servicen kører, samt at klippy_uds_address er korrekt konfigureret i moonraker.conf.",
"FirmwareRestart": "Genstart alt", "FirmwareRestart": "Genstart alt",
"KlipperCheck": "Check at Klipper service kører og at en UDS (Unix Domain Socket) er konfigureret.",
"MoonrakerCannotConnect": "Moonraker kan ikke forbinde til Klipper!", "MoonrakerCannotConnect": "Moonraker kan ikke forbinde til Klipper!",
"PowerOn": "Tænd",
"PrinterSwitchedOff": "Printeren er slukket",
"PrinterSwitchedOffDescription": "Printeren er slukket og Klipper kan ikke forbinde til den. Tryk på nedenstående knap for at tænde printeren",
"Restart": "Genstart", "Restart": "Genstart",
"ServiceReports": "{service} rapporter" "ServiceReports": "{service} rapporter"
}, },
@ -584,6 +604,18 @@
"Layer": "Lag", "Layer": "Lag",
"Max": "maks", "Max": "maks",
"ObjectHeight": "Objekt Højde", "ObjectHeight": "Objekt Højde",
"PauseAtLayer": {
"Abort": "Afbryd",
"Accept": "Acceptér",
"AtLayer": "ved lag",
"Call": "Kør",
"DescriptionPauseAtLayerActive": "Denne funktion er allerede aktiv og vil køre \"{call}\" ved lag: {layer}. Hvis du kører kommandoen igen overskrives disse indstillinger.",
"DescriptionPauseNextLayerActive": "Denne funktion er allerede aktiv og vil køre \"{call}\" ved næste lag.",
"Layer": "Lag",
"NextLayer": "Næste lag",
"PauseAtLayer": "Pause ved lag",
"Type": "Type"
},
"PausePrint": "Pause print", "PausePrint": "Pause print",
"Print": "Reel printtid", "Print": "Reel printtid",
"PrintTime": "Print Tid", "PrintTime": "Print Tid",
@ -983,9 +1015,11 @@
"ConfirmOnPowerDeviceChangeDescription": "Vis bekræftelse ved ændringer på Enhedens strømtilstand", "ConfirmOnPowerDeviceChangeDescription": "Vis bekræftelse ved ændringer på Enhedens strømtilstand",
"DisplayCANCEL_PRINT": "Vis Afbryd print", "DisplayCANCEL_PRINT": "Vis Afbryd print",
"DisplayCANCEL_PRINTDescription": "Viser Afbryd print knappen konstant - ingen tofaktor godkendelse nødvendig.", "DisplayCANCEL_PRINTDescription": "Viser Afbryd print knappen konstant - ingen tofaktor godkendelse nødvendig.",
"GcodeThumbnails": "Gcode forhåndsvisninger", "GcodeThumbnails": "G-Kode forhåndsvisninger",
"GcodeThumbnailsDescription": "Klik på knappen for mere information.", "GcodeThumbnailsDescription": "Klik på knappen for mere information.",
"Guide": "Guide", "Guide": "Guide",
"HideSaveConfigButtonForBedMesh": "Skjul GEM KONFIGURATION knap for ændringer i højdekort",
"HideSaveConfigButtonForBedMeshDescription": "Skjul GEM KONFIGURATION, hvis det kun er ændringer i højdekort der venter på at blive gemt i Klipper.",
"LockSliders": "Lås sliders på touch-enheder", "LockSliders": "Lås sliders på touch-enheder",
"LockSlidersDelay": "Forsinkelse på låsning af sliders", "LockSlidersDelay": "Forsinkelse på låsning af sliders",
"LockSlidersDelayDescription": "Sliders vil låse efter det angivne tidsrum (sek). Hvis sat til 0 eller efterladt tomt, vil Sliders kun låse ved opdatering/genindlæsning af siden.", "LockSlidersDelayDescription": "Sliders vil låse efter det angivne tidsrum (sek). Hvis sat til 0 eller efterladt tomt, vil Sliders kun låse ved opdatering/genindlæsning af siden.",
@ -995,6 +1029,8 @@
"NavigationStyleDescription": "Skift navigationens udseende", "NavigationStyleDescription": "Skift navigationens udseende",
"NavigationStyleIconsAndText": "Ikoner + Tekst", "NavigationStyleIconsAndText": "Ikoner + Tekst",
"NavigationStyleIconsOnly": "Kun ikoner", "NavigationStyleIconsOnly": "Kun ikoner",
"PowerDeviceName": "Printer strømenhed",
"PowerDeviceNameDescription": "Vælg hvilken strømenhed i Moonraker der styrer printerens strøm.",
"Primary": "Primær", "Primary": "Primær",
"ShowWebcamInNavigation": "Vis Webcam i navigation", "ShowWebcamInNavigation": "Vis Webcam i navigation",
"UiSettings": "UI-indstillinger" "UiSettings": "UI-indstillinger"
@ -1016,6 +1052,7 @@
"IconNozzle": "Dyse", "IconNozzle": "Dyse",
"IconPrinter": "Printer", "IconPrinter": "Printer",
"Ipstream": "IP Kamera", "Ipstream": "IP Kamera",
"Hlsstream": "HLS Stream",
"Mjpegstreamer": "MJPEG-Streamer", "Mjpegstreamer": "MJPEG-Streamer",
"MjpegstreamerAdaptive": "Adaptiv MJPEG-Streamer (eksperimental)", "MjpegstreamerAdaptive": "Adaptiv MJPEG-Streamer (eksperimental)",
"Name": "Navn", "Name": "Navn",
@ -1033,6 +1070,12 @@
"Webcams": "Webcams" "Webcams": "Webcams"
} }
}, },
"ScrewsTiltAdjust": {
"Accept": "Acceptér",
"Base": "Udgangspunkt",
"ErrorText": "Noget gik galt under målingsprocessen",
"Headline": "Bed-skrue justering"
},
"Timelapse": { "Timelapse": {
"AllFiles": "Alle", "AllFiles": "Alle",
"Autorender": "Autorendering", "Autorender": "Autorendering",