From 06240ee87292a65dfca80d83c8cdcb92e1904795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Mon, 24 Jul 2023 22:58:29 +0300 Subject: [PATCH] Update translation: Ukrainian (#1053) --- .../locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo | Bin 16186 -> 16521 bytes .../locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po | 12 ++++++------ 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo b/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo index cf2dd584dd5fd714356016decdec6e573e7ae28d..8ff6cd82619da8b861bdaba3d74dbfce0b81376f 100644 GIT binary patch delta 5424 zcmYk;33N|a0>|+i5>bhWNE;EFXRQ_?sU=jXy-LTR2FGC<{52^_h#0$vRMD#KKSk>( zqsCG?RAOt0eM~Lw|6j|{7DZ9Y*hV{TIp+KOzw4a7bAI{U`<8p}yZ62K&u3F+PYZL; z#f86T*zS_*WJ9De-NKA%T}gY5$%;3o24>?EI1{6B0oKJ2u?il*2t17y@f?=J8yJQ6 z?D0pKOg-YsP`j?FOQA74I$%Q_jSX-G*2kl^ejgiAulbZQ;n)LX@KvmeLr@(}LJf2l zmdAzm_)@#S7%Q;96r+r5%;yv|(vzqe_}12cLEWiI@EWX$x-bEguof~|rVUoc&R7Tg zp=M&TwGcIs*+`RSA!>l@FqZyJ5d}4L0CnO~>q*p|o3|wYcVzNRFVy*2sF@mzt~xHXJKnJ_My>frSQhu9Iyi`WERLfZx`euuyQqOa zKy?_F=nXUy)locZh8>K>XHe&*Co=zPpbb0ZOQ;Kap{9BeYJl0+QK*K-qdJ_5y0aOm z^OxHFt5Gws9(8^(s+|&B-)}vf$o#9JAUkxyDO5w}ky$p^QBP|b=2cT)3pLQjs0Lf2 z?x-E=`d-!n)}h#j{W++a+ki}x*@-prq)UM}!u*U+V>C~eUZ(~~-=;09;r^&88;rW6 zEL+dB^)aX$nS>hXG}QHT?eVp!fp0`D=?>Ju-CYzM3SXcuyoI{62euy0E1?T3Ta!=& zsEg{bA?jI3MGf>t)D3mD#|K%5U>y6iY<(iqk87q<(4EafjchLV#D%C4evj(lK5Ag$ zJef@}8r5M2>Ud{VJAF_C9DrKF!Ki^wKwame&fA2sdjGdl(Cc-`9yo(~+Rvk&g`233 z|A$%{t&=*8M-8AhYUUcEu4{?vs0*syarXGzsCE|H`f{oFe**RNYw(3=IrJON4r>Qc>+>pl+liy1Jkr1vM}Tbz&aswVH^! zqXno7m!le7jp|^%wb<_8g&NR4yZ?mUe-?H9Mbr#jL-l(nnfce${cI0}JKhP=s0-pz zpUfoG1!<_KIvqn_G}N7Bq0XO#TAD)C>$VUzQ!7z7_6h2|9jNp6IIh>hm-fIFREIZF z4TSTOs)2aag~_NpuV-zHdfL-b=f8sLXdr4}*{F^tqpqKWT57-Dzs#ker+x#fqfPce z36`OL7&Ya`Pz`)#J%g*lcqTA~{WEHNACzL`Q({hGH@t%mX4LUszd@+CViao0-Psg) z)y)T}JKu_3@EEqmC+qS9f_<*GqUw8}#JxE zk*FD(h#JVps5`%mF?#=hqM!yNo-?L7Rz)?`12vGLs5LCK`xm0_a1EBnQq+_mvR*_! z73QHesew1;Es?RBo~XBK0>;q4nPm?wMu++y)EZqtHS`N=fC&vfpTnNiGf)GahpdKK zg{gQLSv~Ur)ltnx-as4U6V%gDGuIwnt;HY;6>vJLfp;+qccX(xP_Nw$)PTw{pX#s< z>bjS)BKAQIXb8sOICO9(^7S@rF&Ph{&cB?({A)z_*dZUHrZlp#XRI|5H3PL!189bv zYI>svJRPI47j_kcS5ZH^kxe`uYs)6g|9B4cVuwa}6g73%kjKKr(7M((9rf_^ zMwZpgMNTn0Py@b>F?bInu}qrxfvSKSn1gy|8lk4XBc|hPu07#>)S9ox&_jg|^+VVi ze?SeeF0V=~wnv@c8{=@eb&5T{0M*V))J&~M4e)E!l3zm&%&pke8(B5f)TW~Dpa<%N zzSg0rwH}3joP?DzwwX6WwNS@1a00%B>S#ZPmcSm5b&{ZV${G+qh>-6lG=4J^#6Yw zyQ2rHp&ZmhHr3YGqZ%m1N_YkN%9@{0uVD>7cj~wU>iS+-6@Atzs3~8J+=E$b>le_~ z8sDX$1|Fe0h~bITT0V_>=$=L0X=m#ItU`SxY9`)9oxcsWRQs?YUd8$tpWzK416gzP z2h`g$C4>3b05-DYDcp(rFdRos;RSnQL>q5_&5_5!bVAL@B-9cp%MtL~HQ|`I_i%f4_~UvWsXPwIqwkf5_vF z??~tw8R2gko9s@bHl0i%UlMI&$zRELMBCrUNs>+GkX0l=dXlx|AaRMdzmVqSWAZ9l zP2MKj^2rtQxhiZOb=e^bT0lL{tesg;mXd#vS>*A?lNtKjOvS&GVse-CB_9xNdbjwV zhn}>L@GMCpy~!nVfIQy*O<{#zo*yY3CzD8~KP)c6O{S#nD-Sc&Dl*7v(uG8je~~qW z7csPbV|~mP3Uf&nvV{CVv`r>OxmoJ{AB zT{}8MGDl<&&d)5!&dYU%<>j~X2NS!u>003AWR7ojw6vUA52 z_(nTJeItFjL$h;Vcett`%jabIXffXznK#y#pHfu4+Lo{~`M#nrl9oh-w`i1>=6|E+ z3l&swQqx*BO)c73Gb60*^C@XXH)}nLiViFflm=%8HU*~#w)=P1ONOZma>FEp-3ER1s4QN1ln1U;9y&lu4-@qVrwJ|0flQAB9pl(!z z8t8Bg#!>eBiMD+KwxYcfL%6?LPC+BBL9M`6TR(uB>Bp!JKSN#EfbH-mvREcO&X_1{ zgUOhJT8YQ3Lr?=LMlLaR^GJi+NG9(6$yYN<0&1MF?>kLsuZb;HL| zGaHIJf1+)lfm+GgsPh+~`dMV_Uh9ek)?Xd1r9l^LM0NBAvWjLGY9_}~1N|J;(Ph+3 zZlJDf#=6T8YbDUn;MV@yv9ux6-4+XtGE0Mm;c2q|PQA>0JHG?y@{)Mey zLJj;HYJfLU*Wa_>C-8)7z;4tQc0&y~1KpU9y3SKdK{J|c8>XW!oM&B(8o;Zl8?Hj_ z{W{b@>rgY=Wxqd)(bP}cdIPHetEdTmhZ@iiI9TuhT?!i6h9 z9Mk}opq8u}^)}R?ZsbFCe9?Y?3)N2`8?5s~tnsLo?Tq?9Q|)^Hd)bCZP%|pB^&zN% zjX>RCENUh*Q8TDO|G-c)uSUH+t5E%HMonZp>iiE;*B?ZkcMd&zeHtieM*l-y7~*m| zj7Hrc&g!=9si*;E*!G8PdjabDU!Z0<6m{bg)JlxD?d8^)F4kWc%%MR)jW3}tSdDs` zH=qXiK58Z>QRjby+L}hxYjzj4QsHiAW(lbCI-|}@L-n7BYJbAki`^clgK`?w!5q{H zi%>IPYJDB`ly5-Ya3^XB513clA(cM&SX} z9`;6c(9b#m*9GuQU7p z!X7vs^^3R}_57K=w&6?EL-GS^KrK?7nG8gY{8zR<1GN63Zww z^FgSkE=8@(6np^ZVJ!DIJ1H;{a|CtbHUAgJ{D^vJqPjWHLJGE}-rZV+yy|A0bs=iW z*CS&v@1WkQi>Q8Y+V+6^ovrGIaopb&Qcy>uQ6rpdt-`_7Yf&@4gRH&@Ph$|6gY1?W zi@MPw494Zy64#+tZYydl_G2r&in{(bdO|3qraL3*iF)mxL=C7Mb;C;3g*z||ccTV$ z7&WsC=*An!uda#CaQ=^%iDA?Sp$1f99fum|)C|^Ng;};?K57LPqXw`B`DfnaBNVTq zzQ1D)<;inVccC7teCu%QRMdc8My*sWva9A0YAbJLvi^ElqO$lCiABgi^E*B?uuT|_ zb=U$wKt0X-Q3E=UdPc6Gmbw}1nv033?}wqDi7}}DoLs-se55zGYC0IN}ZT#FjeKTs=p0X1;Fdm2!%wKZx>JxLV26w)yY_n?;M z1nPwAI1BHfZtzTwv*gvN@83oZY#*|!<|Oh4o1mWjp90fR-><-qxCONphmnbR%uNbf zy8ogE5XZ}@8Kt5+%0+!&ivA_E^@XUVU5mxI6L~>QOfTml&c|r##kM{PwIVN~`rm+^ z^#1!OuuA4M#$qcrP#3yTCuXB&-rrh=8dwGD;j2S+d<-?yMq4+%oqiHg&sKL^|269R zDHy^1&1)3+)ikxJ*X;=E#^0d^637!8k8P}(s2lwpxtA%n^`)piUXQwdJ4WDc)K(ou zJ!@xC6TOWd6+-izzhWIxE722m!FbeOO~W*-#uTha4d6Oz&+lOtX7WgD0HxRlC!^l~ z1*jEViaPHt)Bqd$vi@wFxkZDPB>h2W#zU>+t+P=bR-(?YK`s5Kw*5!s@i8&|oS*Un z)Ii3gR&F}#x=IYhdep=Y^ec4s<~j{QG$iCZuS+887psdk3j?TsOElwSM8`C8&|l(} z^Oi)oN`7l=`lJ39d4o){ZF)R)yzgLEpzfmMl7s*AXM7gh`eK}5%lo`%BHD#5q^8|D zL7w&oM8*yN10|jnvy^Ck$CJ}UQ~l{NmC7!nJ=A`9$raLc@QV8%kl%PGM7lg4YIDeQ z0*-M@$I-Viggj(`TvYxy|bd-~?$lq1rctpPp zA5zfn=}}?*%_dS!wvhd#>EPip6Uhr?9jPOYWEgpk=+JxBo#-k16FE!Tks;&@vWGMs zCn>D*zc~~>CbP&!Z};dJ&vHsGqT{H88Eq9jhvpO+NSc#+vVrh|_>X^Dn|PDLA`(NE zk*|r4*2ERSb$pUMOXiY3WE**kWRO8*2hovB-Xrr=;iz)( z|4(lQ<*T-yjMr^>fb|or#hV}9yzFmO5=kiehNO|5WE6Rn=-5o&AqC_b=|yyukn`ki za)jvkoLumicquV~yy#7jah0j@F@11+>frzUz?S2%i2RwFNvF!5*>dbK7Wb-KUllqyS6NX zYfwzl07;45ptta(t+^z0n(-Hv&! rRB&f!_sPokJ)HDlKtOlj{7&~mygM@2_zq|F5AvFJwXG~ diff --git a/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po b/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po index 75bce847..53677e65 100644 --- a/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po +++ b/ks_includes/locales/uk/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po @@ -5,10 +5,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: 2023-05-24 14:53-0300\n" +"Project-Id-Version: 2023-07-22 14:53-0300\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-02 16:32-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-24 22:02+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-22 12:41+0300\n" "Last-Translator: Andrii Komarovskyi\n" "Language-Team: Andrii Komarovskyi\n" "Language: uk\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.3.2\n" #, python-format msgid "%s will be updated to version" @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Initializing printer..." msgstr "Ініціалізація принтера..." msgid "Initiate a PID calibration for:" -msgstr "" +msgstr "Почати калібрування PID для:" msgid "Input Shaper" msgstr "Input Shaper" @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Invert Z" msgstr "Інвертувати Z" msgid "It may take more than 5 minutes depending on the heater power." -msgstr "" +msgstr "Залежно від потужності обігрівача це може зайняти більше 5 хвилин." msgid "Klipper Restart" msgstr "" @@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Moonraker: connected" msgstr "Підключено до Moonraker" msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Більше" msgid "Move" msgstr "Переміщення"