From 8800f7be4dca0765c5ee1048a2768b20a91e77d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Tue, 16 Jan 2024 19:37:09 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) (#1244) Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/klipperscreen/klipperscreen/hu/ Translation: KlipperScreen/KlipperScreen Co-authored-by: Zs.Antal --- .../locales/hu/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo | Bin 14365 -> 15184 bytes .../locales/hu/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po | 24 +++++++++--------- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/ks_includes/locales/hu/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo b/ks_includes/locales/hu/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo index 6627b826c5f19b847434c5a7471fc9f1be82ebbb..065ef06343b7e46ed3e18516660b6904231e2a8e 100644 GIT binary patch delta 6541 zcmZwL2Xs_b0><$hNFX$cG=U&ILJ$ljL(agUxU$Ho#Tb z1lMAH+=BYv^VrFlhFt_jQU`i9|qb7C|HKEh?dZZq$=|UpvLUYv2TA^mr z33;wePt^B@p&A^6>Sz+`8JLEeVIewLiMoF&Y6Tv*=W9{-KkFJXFHum#yHNvp8};z) zM|E%vHS@3R^#s;g-)oF5u(>@?L3Pv(HS=Dmf%QeL)WxW+8iT3m#jEuGFQmX~nDz0WX-{>|4E z^d8q^qjjMb>UC<5+KTR|j{BfyatW%#ai{^@fLiKe)O}%8M{`l_*4gW?pxSxMo*%@B zZahXod-9$A!msuV4N}}2TB2r@Y|m3r14~17&=-^N3e*Iy!Pvl1GcQKHu4SlpW}+q% zNn!nULk$&b;6eMvHK_M?GipY=Q8yk$HFyNo!BOi8TmK_!K&Mel-@J?ay>6)cGEwdH zMXf}37uH_`7)pg!Vx+w=$vPEvLow=^@Z0+NsQd0ly&W~E0k22REQ-2sA8M-(qh9MT zP%C#DwIYd;RQHRmP+v?&b(Ci7bL{zWR0C5{4Fv41u`Wc-tOm32A=KNm7j^$9 zsE)tK*cQZfbvtg28gVM>S?FQw`(l00hoU+jjy*9Cd*Lmpfp5TixC7(yB~*K_S@+V_xHIUWFpv?=YCH)w+MeWkumC8hQ zG!XgeFuAB_$%`6z(4OCnT9G@E=hG~~hI;=uQP4xQ9UI|3OvEF|Hksr0ym=4z#puWEcBmF4sw-=hTv6^uk)K6!bZmzGSmbjlPTz_ zEk*rM+=-Xs3LJ}vQA?eEk-N8jPK151vSHb)P%}V1D=6e>G`OKb1`y% z#MDvH%$`Se^fKxPXBVD>dr&htglgyqRL2Rts~Si%R7ahyJyGrTN3}N?HL+o+m70QT zuOxPz{hv!gBfbOmkSswx#cOT-27A60HLxAXKLbq^^_0Jl>39;SVQL@uwVjVGIA4QW z^6jVz?Z@*a}Z$61L!7)r7lXL^DpOAcvuDn2ODDI;!Dn%*NZXHNI@?4`OU4s2To*TH03p zsHmL`)Sh3A8c;53Vv|u5E9uAn>x&gsXm4kuM!EnspyjAN+=6OgJL<+aQ8PV&y8mlb z$EQ#aW1If&_s>U7@R^$|_ zqecVV0VJUsOh(<;4Ykziw*E5fNYsEQVr%q7?1dSqJ(-8v^yzS*Q-OQQseL>q}8v6|(h_MHDomCr~qZ#`=P---YV=B>CgT$KmvJEK zX}=UT!y(oY$iFAdKZxFfoK7bJlZ{EX~|`HkpkKwS?=TuyW>aEUE_3FRM%p7dgJ8~K*(AlllG$OmL1nM$USy<{Yb zu!?3B`Tcm6LWVtwVyZ3QfJ4cXQJ?v7Qm{{N(K z4Ov1~kWOSL(NXSl)@NtV9wO~+Z6Ur%j*$Cpo#;<;$#**8XhuA-lKXKk+)n>yJ}GeP zVxJX!ZXo|YqwW;tv83x6bsZ>wNRE?wWG$&9Pm|w|mnbBY8%e`B{>bR|SH1!1?s$8nX4MHKl!AyWy4oVo%WL@jKnmTA&MSx~8TLnw*<6K7Gu%^r1P<@NomjjOcOg zxUsp7M|(oy^a(+aKUC%k2Z95gVONhH?TpPClj~&Xj>#D@dT`Frq2qJ&^6DN)O^l1n zs$1DLBcX4OQ{t=gggs?}kQ0usEDscWAQamnXL@w2-&YxmuFPj7RngjFZ`g^}2E%oG z(q6Bho#UJ}Hr+;>XFr_e! Z27~N+sM^aTrzzP*pYEyqtY7cA{{aX=Rr~+| delta 5727 zcmYk;30zfG0>|-#fC7RWsEDJ0fuhK+mJVv=zGNDvCfbOA`V_$cF?E`U&Y0y^O1X`> zrD@|>=*z}zQcKFxGIJ@-r8Hxj#D&ou9T(>JfA{$Lcs~94o_pWDXTA5@;gUC|xX(87 zd)-j(k>8Qv0An(JjJZ=^XN{TA*q9dR!a$sh!MGS>aW#fw1^VL&48gNl8>_G`UPE83 zL0#wD#F$89+$NBUI%tdZZTesm4#xIait)G=x2s6^dRjhew-)XMnLs*a;kD-efjup{ce?${jrV;vla z4KW{MuoN}(jn*v~K>ubN6((hNp&I-K8{jEaLsh5|Uq{XOE^5Z{&72OBQ3HA$b={Mw zl^B8Ait(tGm}-B26*Z6*=w>_28Y;SB2WsXOsE!ZY;}g~ksI9t++RJ*hsty{V9+xOo zJISbtbVm)eAF9Jas1+QF8gOO=>#q(c*dK~fGoOjNVF9Y4CDv7_>)%2RaJzLEs^L#i z9e#nD*df%`T(IY_pm!zFyR{LlzZ&vm<8&g}8j5Nt0(CMc;ccl8pE&$w!{&r*KHd1#rdd) zkD*rV3~B&Bp(b<*HIeJ~_gnUSjXm$K&4y~^b&+i~;iwx^Q4MuQbYR0eF<7KG(H(1|6wYw8FpgqX5;x-jj)WK2IOi$Yjs;xJ$5$A8)<9aNEItoS2 zxH)QI(WsS)#Ua=kHPHE}hjJC_zAc!H9t_a?f5BdG3Dw{o)JSWwvD)K6)QF=|H?~Gy zHyqW$X!O44_IxSot#}djth|QmcnxZRn@|J#5WVmJ0V-O;qo^ByM0Io-)o^5#^Lq-a zp>FoLw>1N`)MHS;Peip>Xph~f3C*>~i%zLexLOq>iVOoFYNdBd^PI6ThVUksjuOLM%=8GGqWVrjXh9% z)gSeGK7(317iy-(sOw5m*Ud$BwA7y8YLDMT-G2~u|0(->rJIUY;F9$Q>Mf{2-4OPW z(@_j+$&*nX^+a`?f!h0#_IwWda$JP!Xd1T1*_edyqVE3zYoYrx741nis=*u9ySUzm z-(sAt*c9u$hI>#A9Ki%Uhx%aEZ|!s#hgz95)E0F|4ZIJkpG?$*#~}B+jf+YgCzhc` zyceVJAhy9O`+FD%@f>$Wy&W!0#g(Xrzd{Y<2r?#f5j$W*8rPQeMy=FnR6pY}Qty8u z6+JvlP$OSskGEiLj&~xvVfJ7hJdgTP{)%eQudOqqddOm#ruH};bzd)RhZ9ikmti2T zk@Rogro!`QJgB8Tj@tVRr~zEZK)j8e(4W?HJ{>jV9@q#+p&sG_dprl#&T{0NW;UZH zuphNzU!z+~bBv1jea0Y;Yfu9TV!buuX4Y8L!<2$*=vmYN#-UzUH)>^;p*r4%{`fI! z!24169YVGLZ9MC*%Fmq846maayk{?LN^craB-X`tsF`*`eOUV0--n|b9*gQ|BJvNM zc@FhGS%ks37WJXpYL9ofXZ_XCL3`q)wGuU;Yu3A{*QE}RtOgW>{Ci{?qxLurHLzhA zfG!NdLe!R&VlXbXzG*FYQ|ZMIAEB1cH_=(j7Rdjkn2x9!48}+ti~2sy#zD9YwZxUE zJ*`4*Wi@I={CVlMA|ci=)Wn*jCgP5zqNPnnJ%s7#-CNX5#-TbWKwq4S^>8|Bz%OA4 zu1DQhjvByDR0m&LzeBZm9@XAOWFl@;O+`yno0nP*hN3P=K#epF^-Od{&2X4KpJ|VC zQ3IQZ{Lhog$1yk$wIvr(D|inzzy>MKhbtU|_5Sy!q8VkNE*NW%C!&^oI;!Ip$bV)v ze>C93sHgr6YR12zW*nI6Y*83C;J7VnB3)1u>1iE}LG*7*sMN<9~I<7`NJg4mW zYHY~yJ=C+&AkA5^cvQ!|P+K_|Lva*pVpC8PbEB@Ci`ud!=+?uumWoEU1GV&rFcgoW zZu|u`)2pZk0{E_aw+i)eC7`bFfSO2O)ay3_^?jL&8rTBVGq4s0LF}_jN-pbx(W#X=@hh`pMWBpSR~1p|)gYN7i3^ynz!M zaRq9`=TIZPiCP&SzPn)t=|<*|JEVl@q1E7iAu0<< zthdJge?%po40TSJzgYik?S&)BLu4vBKp2~MI|@)m50lED$t7}wj3+8pWGrc_14^}n z{mcIEr>fWFemO)X$sY8@&&fJ_EV`2nq6hQA@}oV_gQ)ToSw%*Zw~0!7qV3XFb|z8u zZ-$fQWE#;IYz$dRE)$iPi5?m~pts0Y@-umosJufmy*1u#JZ9_9S;e1hUGKe~o4=BM zME#prh`#-ONF4cr@QpDpa*e1wP4q9_OXPW?@-4YY+L8I>38K=Q=;2k_PV_$?=X5}M z*TM93^!9IZIOuPGsKk@x1o@gol84FtQiqD3^ac$gzmjyah3p|`h{~r9 z-oK~xSM&d#%qIUNWyC{N7Lk9E6(o@qlZ9j;(S0|`Z{&X2No5bWAHKZ7I~aZ zB)&x75Eb`E{;c*^jd=rG*m|jTGJZmSPg;|YNd=igj*veRmAek+OZ*2pO|IK>VmjGP zvdL9qi{`;+koc2PI%=}LBxPUKbcU|GY#Op-v7$@^p$2_PNF5b|It z>hI=GD`(Ne4eqNknz6va`u8%eJ@3@kF;w^eI~qnGrIgK+`^3P!ra{avRbX%^-E1oO-o2gO-M\n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" #, python-format msgid "%s will be updated to version" @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Elapsed:" msgstr "Eltelt:" msgid "Ended official support in June 2023" -msgstr "" +msgstr "A hivatalos támogatás 2023 júniusában véget ért" msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Klipper will reboot" msgstr "A Klipper újraindul" msgid "KlipperScreen will drop support in June 2024" -msgstr "" +msgstr "A KlipperScreen 2024 júniusában megszünteti a támogatást" msgid "" "LOAD_FILAMENT/UNLOAD_FILAMENT are hidden and should be used from extrude" @@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Load" msgstr "Betöltés" msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Betöltés..." msgid "Lower Nozzle" msgstr "Fúvóka le" @@ -478,10 +478,10 @@ msgid "No elegible macros:" msgstr "Nincs választható makró:" msgid "No mesh has been loaded" -msgstr "" +msgstr "Nincs háló betöltve" msgid "No wireless interface has been found" -msgstr "" +msgstr "Nem található vezeték nélküli interfész" msgid "" "Not supported for auto-detection, it needs to be configured in klipperscreen." @@ -491,16 +491,16 @@ msgstr "" "kell beállítani." msgid "Not working or not configured" -msgstr "" +msgstr "Nem működik vagy nincs beállítva" msgid "Nothing selected" msgstr "Nincs kiválasztva" msgid "Notification log empty" -msgstr "" +msgstr "Értesítési napló üres" msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Értesítések" #, python-format msgid "Outdated by %d" @@ -762,10 +762,10 @@ msgid "Uploaded" msgstr "Feltöltve" msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Figyelem" msgid "WebRTC is not supported by the backend trying Stream" -msgstr "" +msgstr "A WebRTC-t a Streamet próbáló háttérrendszer nem támogatja" msgid "XY Move Speed (mm/s)" msgstr "XY Mozgási seb. (mm/s)"