CreatBot/GeneralKlipperScreen
7
0
Fork 0
forked from CreatBot/CreatBotKlipperScreen
Code Pull Requests Activity

Update Russian locale (#107)

Browse Source 
Co-authored-by: schpuntik <schpuntik@freenet.de>
This commit is contained in:
schpuntik 2021-03-06 22:31:28 +01:00 committed by GitHub
parent 3e505d7a71
commit b7ad50deff
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 31 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
ks_includes/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo
View File

Binary file not shown.

63
ks_includes/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-26 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 02:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-06 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-06 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Jakob Kais <schpuntik@freenet.de>\n"
"Language-Team: Russian <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: ru\n"
@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Применить"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Add Printer"
msgstr "Добавить принтер"
msgid "Add bed mesh profile"
msgstr "Добавить профиль сетки стола"
@ -64,12 +67,14 @@ msgstr "Отменить изменения"
msgid "Cancel Print"
msgstr "Отменить печать"
#, fuzzy
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменить"
msgstr "Отменено"
msgid "Change Printer"
msgstr "Сменить принтер"
msgid "Channel"
msgstr ""
msgstr "Канал"
msgid ""
"Check /tmp/KlipperScreen.log for more information.\n"
@ -82,17 +87,17 @@ msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
msgid "Complete"
msgstr ""
msgstr "Готово"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Connected"
msgstr ""
msgstr "Соединенный"
#, python-format
msgid "Connecting to %s"
msgstr ""
msgstr "Соединенный с %s"
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Disable XY"
msgstr "Отключить XY"
msgid "Disconnect"
msgstr ""
msgstr "Отключить"
msgid "Displayed Macros"
msgstr "Показать макросы"
@ -133,11 +138,8 @@ msgstr "Продолжительность печати"
msgid "Elapsed:"
msgstr "Прошло:"
msgid "Emergency Stop"
msgstr "Аварийный стоп"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Ошибка"
msgid "Estimated Time Method"
msgstr "Расчётное время"
@ -180,6 +182,9 @@ msgstr ""
msgid "Go Back"
msgstr "Назад"
msgid "Home"
msgstr "Парковка"
msgid "Home All"
msgstr "Парковать все"
@ -199,13 +204,13 @@ msgid "Homing"
msgstr "Парковка"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgstr "Имя хоста"
msgid "IPv4"
msgstr ""
msgstr "IPv4"
msgid "IPv6"
msgstr ""
msgstr "IPv6"
msgid "Increase"
msgstr "Поднять"
@ -217,7 +222,7 @@ msgid "Initializing printer..."
msgstr "Принтер стартует..."
msgid "Interface"
msgstr ""
msgstr "Интерфейс"
msgid "Invert X"
msgstr "Инвертировать X"
@ -293,7 +298,7 @@ msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Изменено"
msgid "Move"
msgstr "Двигать"
@ -337,6 +342,9 @@ msgstr "Управление печатью"
msgid "Print Time"
msgstr "Время печати"
msgid "Printer Connections"
msgstr "Подключение принтера"
msgid "Printing"
msgstr "Печатается"
@ -368,10 +376,10 @@ msgid "Save configuration."
msgstr "Настройки сохраняются."
msgid "Screen Power Off Time"
msgstr ""
msgstr "Время выключения экрана"
msgid "Screen will show in less than one second"
msgstr ""
msgstr "Экран отобразится менее чем через одну секунду"
msgid "Screws Adjust"
msgstr "Настроить винты"
@ -442,8 +450,8 @@ msgstr "Калибровка Z"
msgid "Z Offset"
msgstr "Офсет Z"
msgid "Z Tilt Adjust"
msgstr ""
msgid "Z Tilt"
msgstr "Z Наклон"
msgid "Z+"
msgstr "Z+"
@ -452,19 +460,10 @@ msgid "Z-"
msgstr "Z-"
msgid "dBm"
msgstr ""
msgstr "dBm"
msgid "minutes"
msgstr "минут"
msgid "mm"
msgstr "mm"
#~ msgid "Network Info"
#~ msgstr "Информация о сети"
#~ msgid "Screen Blanking Time"
#~ msgstr "Скрыть экран через"
#~ msgid "Klipper"
#~ msgstr "Klipper"