Update German thanks to livinhack close #826

This commit is contained in:
alfrix 2022-11-30 18:17:52 -03:00
parent 75c8681781
commit efebea2c36
31 changed files with 175 additions and 61 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -532,6 +532,9 @@ msgstr ""
msgid "Raise Nozzle"
msgstr ""
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr ""
@ -753,3 +756,6 @@ msgstr ""
msgid "mm/s²"
msgstr ""
msgid "mm³/s"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: SRBJ\n"
"Language-Team: \n"
@ -527,6 +527,9 @@ msgstr "Justering af 4-søjlers konstruktion"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Hæv Nozzle"
msgid "Recover"
msgstr "Nulstil"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Nulstil alt"
@ -749,6 +752,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Sortere: "

View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:05-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:10-0300\n"
"Last-Translator: livinhack\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Add profile"
msgstr "Profil hinzufügen"
msgid "Apply"
msgstr "Sich bewerben"
msgstr "Anwenden"
#, python-format
msgid "Apply %.2f offset to Endstop?"
@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Auto-calibrate"
msgstr "Automatisch kalibrieren"
msgid "Auto-close notifications"
msgstr "Benachrichtigungen zum automatischen Schließen"
msgstr "Benachrichtigungen automatisch schließen"
msgid "Auto-scroll"
msgstr "Auto-scroll"
@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Calibrated"
msgstr "Kalibriert"
msgid "Calibrated, save configuration to make it permanent"
msgstr "Kalibriert, Konfiguration speichern, um sie dauerhaft zu machen"
msgstr "Kalibriert, Konfiguration dauerhaft speichern"
msgid "Calibrating"
msgstr "Kalibrieren"
@ -249,22 +249,22 @@ msgid "Fine Tuning"
msgstr "Feintuning"
msgid "Finish"
msgstr "Ziel"
msgstr "Fertig"
msgid "Firmware Restart"
msgstr "Firmware Neu starten"
msgstr "Firmware Neustart"
msgid "Flow:"
msgstr "Fließen:"
msgstr "Fluss:"
msgid "Flowrate:"
msgstr "Fließen:"
msgstr "Fließrate:"
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"
msgid "Full Update"
msgstr "Voll Aktualisieren"
msgstr "Vollständige Aktualisierung"
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"
@ -303,7 +303,7 @@ msgid "Homing"
msgstr "Grundposition"
msgid "Host"
msgstr ""
msgstr "Host"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Initializing printer..."
msgstr "Drucker wird initialisiert..."
msgid "Input Shaper"
msgstr ""
msgstr "Input Shaper"
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
@ -327,7 +327,7 @@ msgid "Invalid"
msgstr "Ungültig"
msgid "Invalid password"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges Passwort"
msgid "Invert X"
msgstr "Achse X invertieren"
@ -339,10 +339,10 @@ msgid "Invert Z"
msgstr "Achse Z invertieren"
msgid "Klipper Restart"
msgstr "Klipper Neu starten"
msgstr "Klipper Neustart"
msgid "Klipper has disconnected"
msgstr "Klipper nicht verbunden"
msgstr "Verbindung zu Klipper getrennt"
msgid "Klipper has encountered an error."
msgstr "Klipper hat einen Fehler festgestellt."
@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Maximum"
msgstr "Maximal"
msgid "Measure Both"
msgstr "Messen Sie beides"
msgstr "Beides messen"
msgid "Measure X"
msgstr "Messen Sie X"
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr[0] "Paket wird aktualisiert"
msgstr[1] "Pakete werden aktualisiert"
msgid "Part Fan"
msgstr ""
msgstr "Bauteil Lüfter"
msgid "Password saved"
msgstr "Passwort gespeichert"
@ -484,7 +484,7 @@ msgid "Perform a full upgrade?"
msgstr "Vollständiges Upgrade durchführen?"
msgid "Pins"
msgstr ""
msgstr "Pins"
msgid "Please recompile and flash the micro-controller."
msgstr "Please recompile and flash the micro-controller."
@ -514,7 +514,7 @@ msgid "Printer Connections"
msgstr "Drucker Verbindungen"
msgid "Printer Select"
msgstr "Wählen Sie Drucker"
msgstr "Wählen Sie einen Drucker"
msgid "Printing"
msgstr "Drucken"
@ -534,17 +534,20 @@ msgstr "Quad Gantry Level"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Düse anheben"
msgid "Recover"
msgstr "Rücksetzen"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Rücksetzen Hard"
msgstr "Rücksetzen (Hard)"
msgid "Recover Soft"
msgstr "Rücksetzen Soft"
msgstr "Rücksetzen (Soft)"
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisierung"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Restart"
msgstr "Neustart"
@ -568,7 +571,7 @@ msgid "Retry"
msgstr "Wiederholen"
msgid "Retrying"
msgstr "Wiederholen"
msgstr "Wiederhole"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
@ -577,13 +580,13 @@ msgid "Save Config"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Save Z"
msgstr "Speichern Sie Z"
msgstr "Z speichern"
msgid "Save configuration?"
msgstr "Konfiguration speichern?"
msgid "Saved"
msgstr "Gerettet"
msgstr "Gespeichert"
#, python-format
msgid "Saved offset: %s"
@ -621,7 +624,7 @@ msgid "Show Heater Power"
msgstr "Heizleistung anzeigen"
msgid "Shutdown"
msgstr "Stilllegen"
msgstr "Ausschalten"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
@ -633,7 +636,7 @@ msgid "Slicer Time correction (%)"
msgstr "Slicer-Zeitkorrektur (%)"
msgid "Slicer:"
msgstr ""
msgstr "Slicer:"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
@ -657,7 +660,7 @@ msgid "Start"
msgstr "Starten"
msgid "Starting WiFi Association"
msgstr "Wi-Fi Association starten"
msgstr "Wi-Fi Verbindung starten"
msgid "Starting recovery for"
msgstr "Starte Wiederherstellung für"
@ -696,7 +699,7 @@ msgid "Unretract Extra Length"
msgstr "Überlänge ausfahren"
msgid "Unretract Speed"
msgstr "Geschwindigkeit ausfahren"
msgstr "Ausfahrgeschwindigkeit"
# Respect the number of characters
# english text barely fits in small screens
@ -707,7 +710,7 @@ msgid "Update"
msgstr "Update"
msgid "Updating"
msgstr "Aktualisierung"
msgstr "Aktualisiere"
msgid "Uploaded"
msgstr "Hochgeladen"
@ -758,6 +761,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Sortieren:"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -527,6 +527,9 @@ msgstr ""
msgid "Raise Nozzle"
msgstr ""
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr ""
@ -748,3 +751,6 @@ msgstr ""
msgid "mm/s²"
msgstr ""
msgid "mm³/s"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:10-0300\n"
"Last-Translator: alfrix\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -534,6 +534,9 @@ msgstr "Nivelación cuádruple"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Levantar Boquilla"
msgid "Recover"
msgstr "Recuperar"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Recuperar Hard"
@ -756,6 +759,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr "mm³/s"
#~ msgid "KlipperScreen will be restarted"
#~ msgstr "KlipperScreen se reiniciará"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:11-0300\n"
"Last-Translator: O. Robardet\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@ -534,6 +534,9 @@ msgstr "Portique à quatre niveaux"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Eloigner la buse"
msgid "Recover"
msgstr "Récupération"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Récupération Hard"
@ -756,6 +759,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr "mm³/s"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Trier:"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Klipperscreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:08-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:11-0300\n"
"Last-Translator: Tal Rahav <talrhv1@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: he\n"
@ -536,6 +536,9 @@ msgstr "יישור הגנטרי הריבועי"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "הגבה דיזה"
msgid "Recover"
msgstr "שחזור"
msgid "Recover Hard"
msgstr "שחזור מלא"
@ -762,6 +765,9 @@ msgstr "מ\"מ/ש"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "מיין"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: AntoszHUN\n"
"Language-Team: \n"
@ -529,6 +529,9 @@ msgstr "Négy állású szint"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Fúvóka fel"
msgid "Recover"
msgstr "Visszaállítása"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Hárdver visszaállítása"
@ -751,6 +754,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr "mm³/s"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Fajta:"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: pappicio\n"
"Language-Team: \n"
@ -385,10 +385,10 @@ msgid "Main Menu"
msgstr "Menu Principale"
msgid "Max"
msgstr ""
msgstr "Max"
msgid "Max Acceleration"
msgstr ""
msgstr "Accelerazione Massima"
msgid "Max Acceleration to Deceleration"
msgstr "Da acceleraz. Massima a Deceleraz. Massima"
@ -529,6 +529,9 @@ msgstr "Quad Gantry Level"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Alza Ugello"
msgid "Recover"
msgstr "Recuperare"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Recuperare Hard"
@ -628,7 +631,7 @@ msgid "Slicer Time correction (%)"
msgstr "Affettatrice Correzione del tempo (%)"
msgid "Slicer:"
msgstr ""
msgstr "Slicer:"
msgid "Small"
msgstr "Piccola"
@ -751,6 +754,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr "mm³/s"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Ordinare:"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: boyon\n"
"Language-Team: \n"
@ -526,6 +526,9 @@ msgstr "ガントリーレベル"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr ""
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr ""
@ -746,5 +749,8 @@ msgstr ""
msgid "mm/s²"
msgstr ""
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "ソート順:"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: NSteven\n"
"Language-Team: NSteven\n"
@ -526,6 +526,9 @@ msgstr "쿼드 갠트리 레벨"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "노즐 높임"
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr "강화 복구 모드"
@ -746,6 +749,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "종류:"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:34-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:14-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
@ -536,6 +536,9 @@ msgstr "Poziom Bramy"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Podnieś dyszę"
msgid "Recover"
msgstr "Odzyskaj"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Odzyskaj Twardo"
@ -760,6 +763,9 @@ msgstr "mm/s²"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Sortować:"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:34-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:14-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt\n"
@ -534,6 +534,9 @@ msgstr "Nível do pórtico quádruplo"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Elevar o bocal"
msgid "Recover"
msgstr "Recuperar"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Recuperar Difícil"
@ -756,6 +759,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Ordenar:"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:35-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:15-0300\n"
"Last-Translator: Jakob Kais <schpuntik@freenet.de>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
@ -536,6 +536,9 @@ msgstr "Уровень Quad Gantry"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Поднять сопло"
msgid "Recover"
msgstr "Восстановить"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Восстановить Hard"
@ -760,6 +763,9 @@ msgstr "мм/с"
msgid "mm/s²"
msgstr "мм/с²"
msgid "mm³/s"
msgstr "мм/с³"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Сортировать:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-21 21:31-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -532,6 +532,9 @@ msgstr ""
msgid "Raise Nozzle"
msgstr ""
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr ""
@ -754,6 +757,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Z+"
#~ msgstr "Z+"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:35-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:15-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr\n"
@ -534,6 +534,9 @@ msgstr "Dörtlü Köprü Seviyesi"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Nozzle yükselt"
msgid "Recover"
msgstr "Kurtar"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Zorla Kurtar"
@ -756,6 +759,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr "mm³/s"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Sırala:"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2022-09-04 14:53-0300\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:36-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 18:16-0300\n"
"Last-Translator: Andrii Komarovskyi\n"
"Language-Team: Andrii Komarovskyi\n"
"Language: uk\n"
@ -544,6 +544,9 @@ msgstr "Портальне вирівнювання"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "Підняти сопло"
msgid "Recover"
msgstr "Відновити"
msgid "Recover Hard"
msgstr "Відновити все"
@ -633,7 +636,7 @@ msgid "Show Heater Power"
msgstr ""
msgid "Shutdown"
msgstr ""
msgstr "вимкнувся"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
@ -770,6 +773,9 @@ msgstr "мм/с"
msgid "mm/s²"
msgstr "мм/с²"
msgid "mm³/s"
msgstr "мм/с³"
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "Сортувати:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:36-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -531,6 +531,9 @@ msgstr "龙门架调平"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "升高喷嘴"
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr "重置(Hard)"
@ -751,6 +754,9 @@ msgstr ""
msgid "mm/s²"
msgstr ""
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Sort:"
#~ msgstr "排序:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 11:57-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 18:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 11:37-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -531,6 +531,9 @@ msgstr "龍門調平"
msgid "Raise Nozzle"
msgstr "上升噴嘴"
msgid "Recover"
msgstr ""
msgid "Recover Hard"
msgstr "恢復 Hard"
@ -751,6 +754,9 @@ msgstr "mm/s"
msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "mm³/s"
msgstr ""
#~ msgid "Z+"
#~ msgstr "Z+"