From f9f313f0766f2095c69134420b67e46de5859b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elektrickser <37211274+Elektrickser@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 6 Mar 2022 00:26:31 +0100
Subject: [PATCH] Update German Translation (#532)

---
 .../de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo        | Bin 10268 -> 10281 bytes
 .../de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po        |  12 ++++++------
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo b/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.mo
index c72b40e85a941b62cb4df6440709c7d09685499b..eadc7933f0eb17535cdd44ea3e1e82cee56019e9 100644
GIT binary patch
delta 1611
zcmYMzOGuPa7{>AAc$v~P)68<zM$;^$oW|@XT_C!Ul44L%Ey_!giN$0sr2HttE+Ac|
z3z51Af(jyQf~<rn7h(%_VT+=Wh%AXVl@Tqf|I>G%#qc}leCP7M?>W<6d8@MPd#n?T
zGRB|5&lt1GXG}ac;RJMWBA!AIUa;erFqM8MX5oEYghMzFy_v2h7@%K+$#@Z`;tiaG
zk28&9rqFoLz)BoPEhu4EFYd<4*oX<(f|`E@W3e5N;dNBtdD+G!VG$<c3RIxws6=+6
z_Nzzj-<<8Z3y<3gZK#c}pf>D4RpO@oeh-zw6HLP))P|#|1Ao|l%uHh_hM9``9zgB4
z3gfU06;PE!LmBNrW!PwKMwO@)73p2nyoaa&`%xPXVhp}UWjcbYz&F%7kKdgaj}+IW
zp#lx!40Kk}P$t`O8XmCylhzK@f(WV-&rk=xunwXE8Ag2{!AbZDxfL^x$}}~{H47DJ
zfvaOm?LY;l@Sz4(vcs5;t+*XKaW?+KTFl9Huc8$-?;2|32r8jIR0ZCmD)s>t$Y)f*
z<NwATTC?1e#i1fjL)}p^YT`0fU~5pXcq{6ly{LIdQ3sqrUEvwj!Ix2ibfPNu09Bz!
zsQsQ}w9bD?Lm9ua6UHz||0`<a{5*GIAx6_*hzei{>U%kAeHALhYSbfbKm~FPRk_os
z0J~6csRte1?EnpB_Qv`J73puQH{Y#9GHSjLb<kW?>5HvpIGuhCDu5%X0M4WKzlvIa
z8&$dPeE$EM@YD|UVJ!Ut)FT>3J<4~eh<{q+Nk=8jM6EAE&0CDR!j1NO1IE#JY`+y%
zxvQwFy)&EotI^HCa_mKA7FFOLkbqi{jjBixy;zEIxEfW`4XDgEqX%oPdysc#>TSQx
zdJdIPcqa`Ww7G#gpbwSV5Nf0M)=|`B8biH-KdAqC^c**!6x93-jKM5afVq+Wgqul;
z#q$Cs{$TO4z>>nif^bX5*>JwEFr4U1_sm}qsqiiJByQOos`VdgY^n=YhxSL>vetTi
ky*)Mi4%Rg_*ERar?+VqLs{aF#(Y$q@=(>i6a7n?(zw|b(UH||9

delta 1601
zcmXZbeQ3>59LMqF&fRQx^UP&)xx?K?uC85fj3p~i|LEEu%p}{oS4|$)wIYolsm&kc
z;jS#?9~o22!%ZY2OrcCf$+G<8A&NYOB=66D=a1X#obx;9d%ov;&h3hyj9>ijbs~d|
z2^R7*#;hzdCJ$3M1b1OBwxS0Q+wnAxqJI(tcoAdx7{lnD;2OmU{dydZM{zWs#xlG%
z!8m3FjW-M|#BZntQKIHx0*B!y^kEAsq5bH^qqrA4P>B~#G-fD<umESH60Jh5TZM{O
zhl<}c(Qy~<uoL#70v|*LOrt7s%6>nKI>99zgZEJZ`%oKxvi(0uF-+bh_j?H{UJSEw
z5h|f&4h>bH8g;^iwFy<C7F4EZQ1iM`3En~l?7_kK1a;Eqs0w^Qt^0+Vr~9S2#)nF@
z49BArqoI?;aV&1I{aw~HYC#vO5?4_h-nRCjHh75o{v7l1HF7KFBkH8N#jc}Ji3VI9
zGs_Mv#*utjg9CSte)=uA7Td7|zhDCWlijOmLCrgY3fzS{&`neYo}nuC3YEwkRKgzz
z#vNmR(oo6%qB8bPaqnmvYGMSH*nHG0UV++ZJ?bvEp*Glwy23rEjSrv_X-8G;JgPz$
zQ1Px|7W<n=G<4!#JE0%T>Ayz>E}H5tEXFMQ(@_b`M18M9tzU*ZVGZh$HlPyOj;fr4
zO0X04mM){CyS+z4clOlUkIM9u^#`gF|4{RDL+(a?ROySY^Kcyfm8b+Zq7raWm1{$-
z??6?qGsOR26T0od74*`-flBBO>QVNhGJb3Qg(_hl$I|)$YF-F+g$q#MYcU%)+kP{u
za&4#sohYIHYIHJCiI-3%{EQ0l8?_+6)U8MmmDn`Q#u%!km8g>~M-Q&H)*{c!th4<+
z)_tf0wbs$#L7NU#$*-d}zKaU<!uk^RnEFs};4A9U{=^*gmbvo_a4`Mhs07Dk9{A1;
zEhrC{$AYuwR7B>5BhmEk!bAR=@Y3X#WU9V-YpNm`-<nJ`HV30KBkBC28JX&$xgPJL
jhK5u!b1bkVCw<%>%y>f;o+0&{8n-njQ_bnB(s%y>HVUaq

diff --git a/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po b/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
index ab971f1d..005c954d 100644
--- a/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
+++ b/ks_includes/locales/de_DE/LC_MESSAGES/KlipperScreen.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-26 15:48-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-26 15:09-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-05 23:08+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #, python-format
 msgid "%s will be updated to version"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Cancelled"
 msgstr "Abgebrochen"
 
 msgid "Cancelling"
-msgstr "Abbrechen"
+msgstr "Wird unterbrochen"
 
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
@@ -430,12 +430,12 @@ msgstr "Düse anheben"
 # Respect the number of characters!
 # english text barely fits in small screens
 msgid "Recover Hard"
-msgstr "Recover Hard"
+msgstr "Rücksetzen Hard"
 
 # Respect the number of characters!
 # english text barely fits in small screens
 msgid "Recover Soft"
-msgstr "Recover Soft"
+msgstr "Rücksetzen Soft"
 
 msgid "Reference"
 msgstr "Referenz"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Entladen"
 # Respect the number of characters
 # english text barely fits in small screens
 msgid "Up To Date"
-msgstr "Aktualisiert"
+msgstr "Aktuell"
 
 msgid "Update"
 msgstr "Update"