Translated using Weblate (Hungarian) (#1244)
Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/klipperscreen/klipperscreen/hu/ Translation: KlipperScreen/KlipperScreen Co-authored-by: Zs.Antal <zsikaiantal@icloud.com>
This commit is contained in:
parent
ac1c97a2fa
commit
8800f7be4d
Binary file not shown.
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KlipperScreen\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 21:42-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-11 19:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 10:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Zs.Antal\" <zsikaiantal@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/klipperscreen/"
|
||||
"klipperscreen/hu/>\n"
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s will be updated to version"
|
||||
@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Elapsed:"
|
||||
msgstr "Eltelt:"
|
||||
|
||||
msgid "Ended official support in June 2023"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A hivatalos támogatás 2023 júniusában véget ért"
|
||||
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hiba"
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Klipper will reboot"
|
||||
msgstr "A Klipper újraindul"
|
||||
|
||||
msgid "KlipperScreen will drop support in June 2024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A KlipperScreen 2024 júniusában megszünteti a támogatást"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"LOAD_FILAMENT/UNLOAD_FILAMENT are hidden and should be used from extrude"
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Load"
|
||||
msgstr "Betöltés"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Betöltés..."
|
||||
|
||||
msgid "Lower Nozzle"
|
||||
msgstr "Fúvóka le"
|
||||
@ -478,10 +478,10 @@ msgid "No elegible macros:"
|
||||
msgstr "Nincs választható makró:"
|
||||
|
||||
msgid "No mesh has been loaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nincs háló betöltve"
|
||||
|
||||
msgid "No wireless interface has been found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem található vezeték nélküli interfész"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not supported for auto-detection, it needs to be configured in klipperscreen."
|
||||
@ -491,16 +491,16 @@ msgstr ""
|
||||
"kell beállítani."
|
||||
|
||||
msgid "Not working or not configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem működik vagy nincs beállítva"
|
||||
|
||||
msgid "Nothing selected"
|
||||
msgstr "Nincs kiválasztva"
|
||||
|
||||
msgid "Notification log empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Értesítési napló üres"
|
||||
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Értesítések"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Outdated by %d"
|
||||
@ -762,10 +762,10 @@ msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Feltöltve"
|
||||
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Figyelem"
|
||||
|
||||
msgid "WebRTC is not supported by the backend trying Stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A WebRTC-t a Streamet próbáló háttérrendszer nem támogatja"
|
||||
|
||||
msgid "XY Move Speed (mm/s)"
|
||||
msgstr "XY Mozgási seb. (mm/s)"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user